본문 바로가기
중화권 드라마 및 예능 그리고 영화리뷰/신작 소식 및 소개

燃野少年的天空(연야소년적천공)_风犬少年的天空(풍견소년적천공)시즌2?

by renxing_rji 2021. 5. 8.
728x90
320x100

작년말에 중국친구로부터 드라마 风犬少年的天空(풍견소년적천공)을 소개 받았다 친구가 추천해주면서 정말 재밌고 추천 할만한데 한편으로 걱정한게 충징지역방언 사용해서 내가 알아들을수 있을지.... 사실 나도 보기전에 걱정했었다. 여하튼 서론이 너무길다. 이 작품은 나중에 다시 정식으로 리뷰하는걸로하고(정말 재미있게 봤기때문에)

인터넷 하다가 발견한 소식 팽욱창배우님이 풍견소년적천공과 비슷한 느낌의 영화를 찍었고 올해 여름쯤에 상영한다는 소식 처음 예고편을 봤을때 풍견소년적천공이랑 느낌이 상당부분 비슷한거같았다 시즌 2까지는 아니더라도 같은 비슷한느낌의 드라마 일것이라 추측, 제목도 燃野少年的天空(연야소년적천공) 이니까말이다 바이두에도 찾아보니 둘이 같은 감독으로 시리즈가 맞는데 내용은 이어지는거같진 않고(이건 확실지않음) 청춘극이라는 장르가 같은거 예를 들면 지붕뚫고 하이킥 거침없이 하이킥 같은 느낌 같음, 그리고 풍견이랑 연야가 다른점은 일단 풍견은 16부작의 드라마였고 연야는 영화라는점 또한 연야에는 뮤지컬요소를 첨가해 그동안 중국에서 보지못했던 장르에 도전한다고 되어있다

풍견에 나왔던 배우 둘이 다시 나온다. 특히 풍견에서 제일 비중있는 남주인공으로(청춘극이라 출현했던 모든배우들이 주인공인셈이지만 그중에서도 가장 비중있었던) 나왔던 彭昱畅(팽욱창)이 다시 老狗(라오고우)역으로 주인공으로 나오는거 같고 풍견에서 咪咪(미미)/丁荣亮(딩룽량) 역으로 나왔던 张宥浩(장유호)가 繁体龙(번티롱)으로 다시 나온다. 그리고 나머지 배우분들은 다 바뀌어서 나옴

 

 

 

老狗 사실 안 좋은말로 직역하면 늙은개로 욕인데 인터넷상에서는 대략 남자는 개와비슷해서 힘든일을 한다는 뜻으로 광동어로 남자를 부르는 말이라고 한다(짧은 중국어실력으로 찾은거라 정확하지 않을 수 있음)

 

풍견 본지 좀 되가지구 그리고 짧은 언어실력때문에 세세하게 알아듣진 못하고 큰 줄거리만 이해할수 있는정도라 涂俊(투준)의 별명이 왜 老狗인지 드라마 초반부분에 설명 해줬던거 같기도 하고 아닌거 같기도하고 그래서 검색해봤는데 내가 궁금했던 내용과는 다른 이야기만 잔뜩... 그래서 포기 ㅋㅋㅋ 담에 풍견 추천해준 친구한테 물어봐야지~~(TMI 몇일전에 연락했을때 시험기간이라 바쁘고 스트레스 받는거 같더라구... 그래서 시험좀 끝나면 물어봐야지)

이건 老狗랑 상관없는 이야기긴 한데 검색하다 찾은건데 투준이 安然(안란)의 备胎라는 표현이 있던데 이게 뭐지?? 찾아보니까 준비된 타이어 즉 우리말로 치면 어장관리속 물고기 같은 느낌

728x90
320x100

댓글